Gabriel Soto

Lilan beszél Juannal és megfenyegeti, hogy megfizet Gutiérrez haláláért. Adolfo is megteszi a feljelentést a rendőrségen. A borászatban hatalmas a káosz...

Perla bevallja Davidnak, hogy mindenről Juan tehet. Mire David odaér, kiderül, hogy Juan és Perla megszöktek, a rendőrség is már csak a hűlt helyüket...

Miután Miguel felajánlja Marthának, hogy lakjon és dolgozzon a Santa Barbara birtokon, Martha úgy dönt, hogy elhagyja a birtokot. Gutierrez utolsó kívánság...

Martha letámadja Liliant, amit Bobby végignéz. Juan esküdözik Perlának, hogy nincs köze Carito megtámadásához. Marthát mindenki támogatja Gutiérrez halála...

Gutiérrez Martha karjaiban hal meg, de előbb még bevallja, hogy őt szereti és Lilian miatt deportálta a családját. Carito dühöngve hívja fel Perlát és...

Carito Martha segítségét kéri, hogy beszélhessen Gutiérezzel. Juan kiborul, mikor megtudja, hogy Carito fel akarja jelenteni őket, és megpróbálja...

A gyerekek a beleegyezésüket adják, hogy David megkérje Graciela kezét. Gutiérrez újabb bejelentést kap az embercsempészekről. Perla megkéri Caritót...

David elmondja Gracielának, hogy megkérte Lucianát, hogy ne menjen többé a főépületbe. A nő nagyon örül a hírnek, mert így egyre közelebb kerül a céljaihoz...

David összeveszik Gracielával, amiért Luciana után akar menni, miután a lány elviharzik. Graciela elsírja a bánatát a gyerekeknek is, akik könyörögnek...

Miguel győzködi Lucianát, hogy menjen át dolgozni hozzájuk a Santa Barbara szőlészetbe. Adolfo közli Miguellel, hogy Erika a végrendeletében ráhagyja a...

Martha kénytelen-kelletlen elfogadja a Davidtól kapott kényszerszabadságot, de szörnyen elszomorítja őt, hogy nem lehet a gyerekek mellett. Lilian örül...

Juan rájön, hogy David tönkre akarja őt tenni. Fernanda és Bobby áldásukat adják David és Graciela kapcsolatára. David bevallja Lucianának, hogy összejött...

Luciana megtudja, hogy Graciela úgy adta elő az ő ötleteit, mintha a sajátja lenne. Nem tudja, hogy mindezt elmondja-e Davidnak. Közben Miguelt sem...

Miguel megtudja, hogy Juan birtokáról indult el a fertőzés, ami miatt meghalt a szerelme és éktelen haragra gerjed. El is megy Juanhoz. Lilian tovább...

David nem nézi jó szemmel, hogy Luciana segít Miguelnek és a Santa Barbara birtokra járkál. Don Adolfo teljesen maga alatt van, Lilian próbál neki segíteni...

A gyors intézkedésnek és a hatalmas erőfeszítéseknek köszönhetően sikerül megakadályozni, hogy a filoxéra elpusztítsa a szőlőültetvényeket. Erika halála mindenkit megráz...

Susan vizsgálataiból kiderül, hogy az alattomos kártevő Erikáék szőlőjében is felbukkant - ám még megfékezhető, ha minél előbb és minél erősebb vegyszerezéssel harcba szállnak ellene....

A borverseny elvesztése szörnyen letöri Lucianát, ráadásul megtudja, hogy Miguel elveszi Erikát. David pedig elhatározza, hogy a gyerekei érdekében Gracielával lesz, bár...

Mindenki lázasan készül a nemzetközi borversenyre. Miguel még a készülődés közepette megkéri Erika kezét. Graciela bevállalja, hogy...

Susan és César összekülönböznek. Sonia különös módon vall szerelmet Leonnak. Erika szeretne összeköltözni Miguellel, de a fiú...

Fernandának sikerül a felvételije, felvették az egyetemre. Graciela ünnepi vacsorát szervez neki, ahová a lány meghívhatja a barátnőit és Tanót is. A bulin...

Luciana elmegy David helyett a találkozóra és tart egy borkóstolót San Francisco egyik legjobb éttermében. Bobby-t nem veszik fel rögtön a foci-suliba, ezért...

David elmondja Lucianának, hogy a történtek rádöbbentették, hogy nélküle mit sem ér az élete. Martha megköszöni Briannek, hogy megmentette a lánya életét...

Luciana egyre nehezebben viseli, hogy Graciela mindenki tetszését elnyeri. Erika jó híreket kap az orvostól, ezért lelkesen tervezgetik a jövőjüket Miguell...