Bo és Tate egy családon próbálnak segíteni, akik halálos autóbalesetet szenvednének. Eközben persze Skouras és az FBI keresi őket. Winteréket meg is… Olvasd tovább a sorozat aktuális epizódjának tartalmát a kép alatt! Korhatár: 12.
Műfaj: sci-fi, fantasy
Évad: 1. Aktuális epizód: 9,10
Szereplők: Johnny Sequoyah, Jake McLaughlin, Delroy Lindo, Jamie Chung, Kyle MacLachlan
Premier az RTL-Klub műsorán.
Az amerikai sorozat 1. évad 9,10. rész tartalma
9. Rész: A tehetség
Bo és Tate egy családon próbálnak segíteni, akik halálos autóbalesetet szenvednének. Eközben persze Skouras és az FBI keresi őket. Winteréket meg is találják, de a csapat túljár a szövetségiek eszén, és elrabolják tőlük Skourast. Alkut kötnek, hogy férfiért cserébe az Orchestra engedje el Channinget. Ez meg is történik, ám a nőt Skouras meglövi az átadáskor, és súlyosan megsérül.
10. Rész: Összeomlás
Bo egy álmot lát, melyben veszélybe kerül Farrell ügynök és a lánya. Sietve indulnak Tate-tel az elkövetkező szerencsétlenség helyszínére, egy metróállomásra. Ahogy odaérnek, robbanás történik az aluljáróban, ami beomlik, ők pedig Farrellékkel a romok alá kerülnek.
Forrás: RTL-Klub