szlovák

Laura mindent megtesz azért, hogy ne kelljen többé egy tető alatt élnie Peterrel. Elmondja Robónak, hogy...

Lýdia figyelmezteti Stelkát Oliverre. Fél, hogy Oliver bánthatja őt. Stelka azonban nem hallgat rá, egyre jobban...

Eva megpróbálja megnyugtatni Laurát, és meggyőzni, hogy menjen haza. Laura azonban nem hajlandó hazamenni Peter miatt...

Laura elmondja Robónak, hogy szerelmes Matúšba. Robo megpróbál segíteni neki – megkéri Matúšt, hogy hívja el...

Viktor egyre nagyobb bajba kerül, kifogy a pénzből és már ételre sem igen futja. Robo fülébe...

Krammer és Diana hivatalosan is megesküdnek. Eva megismerkedik Krammer barátjával, Oliverrel. Laura nagyon lerészegedik és leégeti...

Közeledik a karácsony, szenteste napja van, de a feszültségek nem látszanak enyhülni a Rozner-Dolinský klánban. Ám...

Két állásajánlat, két sors. Miután leszámolnak Fiala-val, Rita felkéri Luteránová-t, hogy legyen a kórház igazgatója, a...

Fiala elbízza magát, és úgy dönt, hogy meghatalmazást ad Viktor-nak, hogy ezzel is bosszantsa Rita-t és...

Krammer nagyon titokzatos és Diana egyre jobban aggódik, azt hiszi, hogy a férfi megcsalja. Mikor kiderül...

Jakub és Laura kikészülnek, mikor értesülnek a válásról. Laura azt mondja, hogy a Rozner házban marad,...

Peter nem számított rá, hogy Eva tényleg aláírja a válókeresetet, így megdöbbent. De most már nincs...

Tamara elveszíti az eszméletét, Diana kórházba viszi. Az eredményei aggasztóak. Dorka végre megtudja az igazat arról,...

Peter megtudja, hogy Eva a Dolinsky családhoz költözött. Laura megpróbálja rávenni, hogy menjen haza. Peter reakciója...

Slávo megteszi az első lépést, és maga megy Peterhez. Felajánlja, hogy megveszi a borászatát. Karol és...

Igor új állást kapott. Laura az apja után nyomoz Jakub segítségével. Tamara azt hazudja Viktornak, hogy...

Igor nagyon fél, hogy mi lesz vele munka nélkül. Janek kihallhatja Viktort az apja engedélye nélkül....

Diana meg van győződve arról, hogy Fiala eltávolította Robót. Karol és Diana Robo véres sapkáját megtalálták...

Krammer megkérdezi Fialától, hol van Robo. Fiala úgy tesz, mintha semmit sem tudna róla, de ő...

Fiala egy szörnyű dologra kéri meg Robót. Laura és Tamara versenyez a Borkirálynő címért, azonban Polak...

Burnovsky nagyon berúg a musttól. Tamara eldönti, hogy benevez a Bor királynőjére, de ebben elég sok...

Slávo nem akar részt venni a szüreti felvonuláson, mert erre nincs ideje, Ivan és Zoli mégis...

Tamara nem tud választani a két fiú között: vonzza Viktor pénze és körülményei, de közben Matúš-ba...

Tamara nagyon megsértődik, amiért Fiala és Viktor nem viszik el az üzleti útra, és Matúš karjaiban...