Folytatódik a hajtóvadászat Bo és Tate után, immár New Yorkban. Miután pénzszűkében vannak, Tate ellopja egy gazdag hölgy tárcáját, ám abban… Olvasd tovább a sorozat aktuális epizódjának tartalmát a kép alatt! Korhatár: 12.
Műfaj: sci-fi, fantasy
Évad: 1. Aktuális epizód: 3,4
Szereplők: Johnny Sequoyah, Jake McLaughlin, Delroy Lindo, Jamie Chung, Kyle MacLachlan
Premier az RTL-Klub műsorán.
Az amerikai sorozat 1. évad 3,4. rész tartalma
A 3 epizód címe: Eredet
Folytatódik a hajtóvadászat Bo és Tate után, immár New Yorkban. Miután pénzszűkében vannak, Tate ellopja egy gazdag hölgy tárcáját, ám abban nincs készpénz, ezért visszaviszik a nőnek annak reményében, hogy kapnak valamiféle jutalmat. Így is lesz, csakhogy Tate a lakásáról is ellop egy láncot, amit egy zálogházban akarnak eladni, ám ott belefutnak a fiúba, aki a láncot egykor az édesanyjának adta.
A 4. epizód címe: Válaszút
A rendőrség és az FBI továbbra is nagy erőkkel keresi Bo-t és Tate-et, és egyáltalán az egész szervezetet, akik a védelmükre esküdtek. Annak egyik tagja azonban nem bírja tovább, ezért feladja magát a rendőrségen. Informálja őket a helyről, ahonnan Winterék figyelik, és próbálják irányítani az eseményeket. Bónak mielőbb el kell hagyni New Yorkot.
Forrás: RTL-Klub