szlovák

Krammer átadja a borászatot Oláhnak, de szeretné valahogy kárpótolni a Dolinský és a Rozner családot. Ivan...

Dorota, Igor és Buranovský titokban szervezik az esküvőt, Viola pedig úgy tesz, mintha semmit se venne...

Krammer Ingrid unszolására ellenáll Mihály zsarolási kísérletének. A nő rámutat, hogy a Krammer elleni bizonyítékkal tulajdonképpen...

Krammer úgy dönt, hogy feladja magát a rendőrségen, de Ingrid más megoldásra próbálja rávenni. Eleinte Krammer...

Krammer bevallja Ingének, hogy az adományozási megállapodás veszélyben van. Inge azt gyanítja, hogy Oláh áll mögötte,...

Mihály időt ad Krammernek, hogy átgondolja a javaslatát. Vagy a szőlőt, a kórházat és pénzt kap,...

Mihály időt ad Krammernek, hogy átgondolja a javaslatát. Vagy a szőlőt, a kórházat és pénzt kap,...

Krammer lelkifurdalást érez, amiért csalárd fondorlattal megszerezte a pincészetet, ezért úgy dönt, hogy visszaadja a céget...

Krammer lelkifurdalást érez, amiért csalárd fondorlattal megszerezte a pincészetet, ezért úgy dönt, hogy visszaadja a céget...

Eljött a várva várt éjszaka: Eva beadja a derekát és felkeresi Krammer-t. A férfi már nagyon...

Eljött a várva várt éjszaka: Eva beadja a derekát és felkeresi Krammer-t. A férfi már nagyon...

Peter magához tér és először érzi a lábát a műtétek után. Charvát professzor figyelmezteti Eva-t és...

Peter magához tér és először érzi a lábát a műtétek után. Charvát professzor figyelmezteti Eva-t és...

Ivan, Slávo és Eva úgy döntenek, hogy a munkások érdekében eladják Krammer-nek a borászatot. Eközben Rita...

Mihály elhiteti Milica-val, hogy a titkosszolgálatnak dolgozik, és Slávo veszélyes nemzetközi bűnöző, aki elől el kell...

Krammer végre elmondja a teljes igazságot Eva-nak: miatta jött vissza húsz év elteltével, de mivel Eva...

Lýdia nagyon beteg és lázálmában félrebeszél, Krammer pedig megrémül, hogy fény derül a koszovói eseményekre. Mihály...

Lýdia nagyon beteg és lázálmában félrebeszél, Krammer pedig megrémül, hogy fény derül a koszovói eseményekre. Mihály...

Eva elborzadt Krammer vallomásától, kikergeti a szobájából, és azonnal hazamegy. Krammer nem szándékozik elfogadni Eva visszautasítását,...

Nina találkozik egy régi ismerősével, Tomáš-sal. Kiderül, hogy Tomáš egyszer udvarolt Ninának, és most elvált. Nina...

Milica szeretné elmondani az igazságot Krammer-ről Slávo-nak, de nagyapja megesketi, hogy hallgat és soha nem beszél...

Erik és Luteránová ravasz kelepcét állít Mihálynak, ám Luteránová beszámol a tervről Rita-nak, aki mindent tönkretesz....

Erik és Luteránová ravasz kelepcét állít Mihálynak, ám Luteránová beszámol a tervről Rita-nak, aki mindent tönkretesz....

Lýdia túl sokat iszik és kikotyogja Krammer szörnyű titkát Ingrid és Slávo előtt. Ingrid ráveszi Slávo-t,...