Az egyik baleset sérültje randevúra hívja Brett-et. A Lángoló Chicago (Chicago Fire) sorozat aktuális részének címe: When Tortoises Fly, melyet 2016.09.28-én 00:45-kor tűz műsorára a TV2. A tűzoltók mindennapi életéről szóló filmsorozat epizódjának rövid tartalma, jelenetfotó. Korhatár: 12 év.
A sorozat folyamatosan frissülő információi (epizódok tartalma) a Lángoló Chichago rovatban érhetők el.
Szereplők: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Eamonn Walker, Charlie Barnett, Lauren German, David Eigenberg
Lángoló Chicago sorozat 4. évad 8. rész tartalmából
Chilli késve ér be dolgozni és később is furcsán viselkedik. Boden rájön, hogy ki akarhatja valójában besározni. Freddy kezd túl sok időt tölteni a laktanyán. Az egyik baleset sérültje közben randevúra hívja Brett-et.
Forrás: TV2