Az epizód címe: Botcsinálta szárnysegéd. A nyomozóknak ezúttal egy koronatanút kell megvédenie a bérgyilkosoktól. A Csúcsformában amerikai akcióvígjáték-sorozat első évadának 8. részét 2016.09.23-án 22:35 órától vetíti az RTL Klub. Az epizód tartalmából. Országos tévépremier. Az egyes epizódok megtekintése 16 éven aluliaknak nem ajánlott!
Előzmények: 1998-ban Jackie Channel és Chris Tuckerrel a főszerepben készült egy mozifilm is Csúcsformában címmel. A sztori a sorozatban is hasonló: a fegyelmezett hongkogi nyomozó kénytelen együttműködni a szeleburdi amerikai kollégájával…
Csúcsformában 1. évad 8. rész tartalmából
Lee és Carter különleges feladatot kap: Nina Taylort kell elkísérniük a bíróságra. A nő korábbi főnöke, Emmett Perry ellen készül tanúskodni. A megbízás igencsak veszélyes, tekintve, hogy a gazdag Perry bérgyilkosokat küldött a nőre, mivel akár életfogytiglani börtön- vagy halálbüntetés is várhat rá. A helyzetet pláne megnehezíti, hogy Carter egyértelműen oda van a tanúért, ezért Lee attól tart, hogy érzelmei elhomályosítják társa ítélőképességét, aki viszont azt várná hongkongi kollégájától, hogy legyen a „szárnysegédje” a csajozásban.
Szereplők: Justin Hires (Carter), Jon Foo (Lee), Aimee Garcia (Didi Diaz), Page Kennedy (Gerald), Wendie Malick (Lindsay Cole)
Forrás: http://rtlklub.sajtoklub.tv